правильно! мы ждать не можем. Вообще они конечно правильно Сухо поставили на верхушку, наверное у М будет Ксюмин. На 0:37 меня с танца Кая просто выносит
а что они на инглише поют? первое? ты их английский ещё понимаешь? я максимум задним числом понимаю, что это было что-то на английском. но да, похоже на эти строки. мне интересует слово перед overdose, это английский или корейский
они все как будто через скакалку прыгают кстати да, похоже. отличное движение
такой вопрос, я пытаюсь представить кто кого заменит в китайской версии, у них же помоему всегда стандартная замена идет:
pichyasa, почему Тао, самые длинные ноги?)) ээээ врядли. иначе бы у К был чан ёль внизу меня вот больше интересует почему у К внизу Кён Су XDDDDDDDDDDD не знаю почему. надеюсь потом они нам расскажут, как выбирались верхние и нижние жертвы )))))))))))
ты их английский ещё понимаешь? сразу ))))
мне нравится пассаж про NO ONE CAN STOP HER вообще это похоже на песню о своих сасэнах Т_Т
мне интересует слово перед overdose, это английский или корейский они поют чундок 중독 ну как у нас было чумун 주문 миротик
или ты имеешь ввиду где они поют too much ноя you're love игон overdose это адская смесь корейского с английским ))))))
тут вот говорят что это oh she’s got me фанатский переводNote: These are the UNOFFICIAL lyrics, transcribed by ear into Korean and then translated. We worked pretty hard but there are some parts that we are not sure of, as the audio did not have the greatest quality. We will say that around 75% of these lyrics are accurate. This post will be updated when the official lyrics are released. Please remember to credit and please support EXO by rightfully purchasing their music. Thanks!
I drew you in closer with all I had Now I can’t turn it back This is clearly a dangerous addiction So bad no one to stop her
Her love her love The only thing I want is her love Her fatal _____ I’m drunk with ecstasy
oh she want me oh she’s got me oh she hurts me What else can be better than this?
Someone call the doctor, hold me and tell me Love is a sickness, an addiction, overdose It’s harder to control as time goes by I’m falling deeper into her
Too much, it’s you, your love, this is overdose Too much, it’s you, your love, this is overdose
Seeing you inside makes me want you even more After my breath quickens and chokes I feel a shiver and then a sigh
Her love her love is like poison to me I can’t escape My blood gets hotter and she controls all of me
oh she want me oh she’s got me oh she hurts me I keep thinking and thinking about you
Someone call the doctor, hold me and tell me Love is a sickness, an addiction, overdose It’s harder to control as time goes by I’m falling deeper into her
Too much, it’s you, your love, this is overdose Too much, it’s you, your love, this is overdose
Everyone asks me if I changed It’s like you’re nailed into my heart My world is filled with you
I can’t stop, I’m already filled with you Right now, this moment, you’re in my heart
EXO
I taste you and drink you My heart trembles, I keep drinking you in but it’s not enough yet This thirst sends shivers even to my fingertips, hold onto that moment Don’t stop going, it’s so good, can’t stop
Hey doctor, it won’t go like this You and I will become one with the uncontrollable attraction
Without this feeling, it’s like I am dead The reason I live is because of my addiction to the sweetness that is you
Someone call the doctor, I need her I can’t stand it for a single day You’re an addiction I don’t want to escape For a long time ____________
Too much, it’s you, your love, this is overdose Too much, it’s you, your love, this is overdose
неа, понятия не имею. чен может бэкхёна тоже. чен может всё. чен идеальный тип
кстати насчет перевода песни. да, это миротик )))))))))))))))))) СМ такие СМ.
очень интересно как это снимали и как это на лайвах будет в красках представила себе оператора пролезающего у них между ног су хо еще такой ПРИГЛАШАЮЩИЙ жест делает
treibsand, верхних жертв я ещё понимаю как выбирали, по росту и кого не жалко (бедный лидер, я знала, что он всегда страдает больше всех в этой группе)
или ты имеешь ввиду где они поют too much ноя you're love игон overdoseэто адская смесь корейского с английским )))))) угу вот этот момент как раз. ничего не понимаю, смесь английского и корейского как всегда - это пять, так держать Корея
кстати насчет перевода песни. да, это миротик )))))))))))))))))) СМ такие СМ. правильно, зачем изобретать что-то новое, когда можно откопать труп стюардессы. над клипом тоже решили не заморачиваться - красавцы))
в красках представила себе оператора пролезающего у них между ног вот да, я бы со стороны на это посмотрела
чен может бэкхёна тоже. чен может всё. чен идеальный тип то, что чен может бэкхена - это я поняла ещё когда сегодня посмотрела японский фанмитинг
pichyasa, (бедный лидер, я знала, что он всегда страдает больше всех в этой группе) прекрати. он себя в обиду не даст ))))
правильно, зачем изобретать что-то новое, когда можно откопать труп стюардессы. над клипом тоже решили не заморачиваться - красавцы)) зачем менять формулу успеха? мне все нравится )))))))))))))
то, что чен может бэкхена - это я поняла ещё когда сегодня посмотрела японский фанмитинг
treibsand, спасибо за запощенный перевод! никогда бы без текста не подумала, что они поют "Someone call the doctor" омг СМ, сделайте уже что-нибудь с корейским английским ккк
pichyasa, кстати, еще про параллели с чумуном. у нас был under your skin и помнишь вся ту эпичную попоболь с запретом и заменой на under the sky вот будет умора, если тут тоже в овердозе усмотрят наркоту и такие запретить-запртеить
naeil pabo, никогда бы без текста не подумала, что они поют "Someone call the doctor" омг СМ, сделайте уже что-нибудь с корейским английским ккк да ладно вам!
нормальный у них инглиш для корейцев ))))) мне в кои то веки все понятно было, ну кроме этой she's got me.)))) ну и слух не режет.
у нас был under your skin и помнишь вся ту эпичную попоболь с запретом и заменой на under the sky вот будет умора, если тут тоже в овердозе усмотрят наркоту и такие запретить-запртеить угу, надо подумать, что вместо overdose можно вставить - overrun/ too much fun/ only one... главное чтобы и тут, запретили уже после промоушена )))
pichyasa, главное чтобы и тут, запретили уже после промоушена ))) угу, нам этот скандал тогда только помог, если результат будет такой же это будет не плохо.
я теперь слушаю на повторе. что ты со мной сделала!
а что они на инглише поют? первое?
ohh she wants me?
oh she scares me
oh she hurts me
На 0:37 меня с танца Кая просто выносит
а су хо что лучше?
они все как будто через скакалку прыгают
ЭТО СИЛЬНО
ну оно заедает сильно, очень правильная мелодия.
а что они на инглише поют? первое?
ты их английский ещё понимаешь? я максимум задним числом понимаю, что это было что-то на английском. но да, похоже на эти строки. мне интересует слово перед overdose, это английский или корейский
они все как будто через скакалку прыгают
кстати да, похоже. отличное движение
такой вопрос, я пытаюсь представить кто кого заменит в китайской версии, у них же помоему всегда стандартная замена идет:
Чанёл - Крис
Кёнсу - Чен
Кай - Лэй
Бэкхен - Люхан
Сехун - Ксюмин ?
Сухо - Тао ?
они решили мозг на первых секундах вырубить
очень интересно как это снимали и как это на лайвах будет
ээээ врядли. иначе бы у К был чан ёль внизу
меня вот больше интересует почему у К внизу Кён Су XDDDDDDDDDDD
не знаю почему. надеюсь потом они нам расскажут, как выбирались верхние и нижние жертвы )))))))))))
ты их английский ещё понимаешь?
сразу ))))
мне нравится пассаж про NO ONE CAN STOP HER
вообще это похоже на песню о своих сасэнах Т_Т
мне интересует слово перед overdose, это английский или корейский
они поют чундок 중독
ну как у нас было чумун 주문 миротик
или ты имеешь ввиду где они поют too much ноя you're love игон overdose
это адская смесь корейского с английским ))))))
тут вот говорят что это oh she’s got me
фанатский перевод
насчет последнего сейчас изучу тизеры
Чанёль - Крис
Кёнсу - Чен
Кай - Лэй
Бэкхен - Люхан
Сехун - Ксюмин ?
Сухо - Тао ?
неа, понятия не имею.
чен может бэкхёна тоже. чен может всё. чен идеальный тип
кстати насчет перевода песни. да, это миротик )))))))))))))))))) СМ такие СМ.
очень интересно как это снимали и как это на лайвах будет
в красках представила себе оператора пролезающего у них между ног
су хо еще такой ПРИГЛАШАЮЩИЙ жест делает
или ты имеешь ввиду где они поют too much ноя you're love игон overdoseэто адская смесь корейского с английским ))))))
угу вот этот момент как раз. ничего не понимаю, смесь английского и корейского как всегда - это пять, так держать Корея
кстати насчет перевода песни. да, это миротик )))))))))))))))))) СМ такие СМ.
правильно, зачем изобретать что-то новое, когда можно откопать труп стюардессы. над клипом тоже решили не заморачиваться - красавцы))
в красках представила себе оператора пролезающего у них между ног
вот да, я бы со стороны на это посмотрела
чен может бэкхёна тоже. чен может всё. чен идеальный тип
то, что чен может бэкхена - это я поняла ещё когда сегодня посмотрела японский фанмитинг
прекрати. он себя в обиду не даст ))))
правильно, зачем изобретать что-то новое, когда можно откопать труп стюардессы. над клипом тоже решили не заморачиваться - красавцы))
зачем менять формулу успеха?
мне все нравится )))))))))))))
то, что чен может бэкхена - это я поняла ещё когда сегодня посмотрела японский фанмитинг
прям не могу налюбоваться
его бесконечные худые кривые ноги is MEGAlove
никогда бы без текста не подумала, что они поют "Someone call the doctor"
у нас был under your skin и помнишь вся ту эпичную попоболь с запретом и заменой на under the sky
вот будет умора, если тут тоже в овердозе усмотрят наркоту и такие запретить-запртеить
naeil pabo, никогда бы без текста не подумала, что они поют "Someone call the doctor"
да ладно вам!
нормальный у них инглиш для корейцев ))))) мне в кои то веки все понятно было, ну кроме этой she's got me.)))) ну и слух не режет.
мне в кои то веки все понятно было, ну кроме этой she's got me
мне, кстати, наоборот - she's got me как раз с первого прослушивания поняла кк
ничего, мы еще до официального релиза чундок наизусть выучим. несмотря на весь корейско-английский микст
угу, надо подумать, что вместо overdose можно вставить - overrun/ too much fun/ only one...
главное чтобы и тут, запретили уже после промоушена )))
угу, нам этот скандал тогда только помог, если результат будет такой же это будет не плохо.
naeil pabo, я уже почти