셀카뽀나스 #아이스버킷끝나고 #바지가 #안벗겨져서 #강제로 #감기걸릴뻔
Translation: “Selca bonus #afterdoingtheicebucket #mypants #won’tcomeoff #almostcaught #aforcedcold” (dailyexo)
안녕하세요 EXO의 목소리 찬열입니다. 우선 룸메이트 식구인 가연이의 지목을 받아서 아이스버킷 챌린지에 함께 하게 되었는데요 이런 뜻깊은 캠페인에 참여할 수 있어서 영광이고 더 많은 사람들이 이 캠페인을 알고 참여했으면 좋겠고 참여 함으로써 루게릭병 환우들에게 조금이나마 힘이 될 수 있었으면 좋겠습니다. 캠페인 참여와 함께 기부도 진행하겠습니다. 저의 다음 지목은 웹툰 작가 조석 씨와 존 메이어 그리고 빈지노 형입니다. @johnmayer @realisshoman @조석
Translation: “Hello this is EXO’s voice Chanyeol. I am participating in this ice bucket challenge because my roommate family, Ga Yeon, nominated me. It is truly an honor to be able to take part in this meaningful campaign and I hope more people take notice of this campaign in order to be of at least the smallest amount of strength for the Lou Gehrig patients. Along with participating in this campaign, I will also be donating. The people I nominate next are webtoon author Jo Suk, John Mayer, and Beenzino hyung.” (dailyexo)
조석 작가님!! 이미 지목을 당하신지 모르고 지목해서 죄송합니다😢 그래도 해주셔서 너무감사해요! 마음의소리 너무잘보고있어요! 1화부터 하나안빼놓고 보고있습니다!! 마음의소리화이팅♥
Translation: “Jo Suk authornim!! I didn’t know you were already nominated, I’m sorry😢 But still, thank you so much for doing it! I am reading ‘The Sound of the Heart’ very well right now! I didn’t miss a single chapter since the first one!! Sound of the Heart fighting♥” (dailyexo)
SE HUN
안녕하세요 exo세훈입니다.수호형 덕분에 이렇게 뜻깊은 아이스버킷챌린지 캠페인에 동참할수있게 되어서 너무나 영광입니다. 저로 인해 루게릭병 뿐만아니라 여러가지병으로 인해 아프신분들에게 조금이나마 힘이 되셨으면 좋겠습니다.그리고 그 분들을 위해 좋은일에 쓰일 기부도 꼭 하도록 하겠습니다. 이렇게 좋은 캠페인에 동참을 해주셨으면 하는 분들은 소녀시대 윤아누나.초신성 건일이형 exo백현이형 입니다. 감사합니다!
Translation: “Hello this is exo’s Sehun. It is a great honour to be able to participate in the meaningful ice bucket challenge campaign thanks to Suho hyung. I wish that not only Lou Gehrig patients, but patients with other diseases too can gain strength from me. And I will also donate in hopes that it can be used to help them. The people I wish to participate in this great campaign are Girls’ Generation’s Yoona nuna. Supernova’s Gun Il hyung and exo’s Baekhyun hyung. Thank you!” (dialyexo)
+
Tao's weibo updateTao's weibo update:
Tao - 140822 Weibo account update: “#冰桶挑战#谢谢@周觅MI 哥邀请我参与这么有意义的公益活动 冰水的寒意不及渐冻症病人痛苦的万分之一 我不点名任何人了 在 关注渐冻人症 关注罕见病 为罕见病病人献出一份爱心 也希望大家好好珍惜自己的健康 “
Translation: “#Ice Bucket Challenge# Thank you Zhoumi-ge for inviting me to participate in such a meaningful charity event. The ice-bucket challenge doesn’t even demonstrate one thousandth of the pain that ALS patients experience. I will not be nominating anyone. In recognition of ALS sufferers, in recognition of rare diseases and in giving love to patients with rare diseases. I hope everyone else will value their own health.” (dailyexo)
@темы: Korea: online photo, Korea: online video, Member: CHAN YEOL, Member: SE HUN, Member: TAO, Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # weibo updates, # instagram updates