пятница, 07 июня 2013
12:52

EXO@130607 MBC ShimShimTapa twitter update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # twitter updates, # radio

URL
12:17

Chanyeol@130607 2PM’s Taecyeon's twitter update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


예전에 약속했던 찬열군과의 사진! EXO도 2pm도 오늘 뮤뱅에서 만날수있어용~~♥ pic.twitter.com/rmvpy2xd9z

A picture with Chanyeol-goon that was promised a while ago! You can meet both EXO and 2pm on today’s Music Bank~~♥

source: Taecyeon’s Twitter
translation cr; nahbit @ exok-trans


@темы: 2PM, Member: CHAN YEOL, # twitter updates, Chanyeol and his men

URL
12:13

EXO@130607 KBS twitter update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


[정정] EXO-M과 K가 만나 12명의 완전체로!! 마이러브 KBS가【 #뮤직뱅크 】무대를 앞둔 엑소 시우민 & 디오 & 수호를 만났어요~♡ twitpic.com/cvqfwu

[Correction] Meet EXO-M and K 12 members as a whole!! My Love KBS 【 #MusicBank 】met EXO Xiumin & D.O & Suho, whom are waiting to go on stage~♡



[정정] 무지갯빛 머리도 200% 소화 가능! 한국 무대에서 만나 더 반가운 #엑소 ( #EXO ) 첸과 세훈!! twitpic.com/cvqh8r

[Correction] Able to digest rainbow light hair 200%! #EXO (#EXO) Chen and Sehun whome we’re more happy to see becase we’re meeting them on a Korean stage!!



#엑소(EXO ) 대기실 컷 마지막 순서는… 흠흠 크리스 & 타오 입니다. 엑소의 파워 퍼포먼스는 오늘 저녁 6시 10분 【 #뮤직뱅크 】에서 만나보실 수 있답니다-★ twitpic.com/cvqj7j

The last order for the waiting room cut of #EXO (EXO)…Humhum Kris * Tao. You can meet EXO’s power performance tonight at 6:10 PM at 【 #MusicBank 】-★

source: KBS Twitter
translation cr; nahbit @ exok-trans


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # twitter updates

URL
00:14

EXO@130606 Mnet Wide Entertainment news

все записи пользователя в сообществе exoplanet
*с английскими субтитрами.



@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, Korea: news & schedule

URL
00:12

EXO@130606 Busan Fansign Event

все записи пользователя в сообществе exoplanet


@темы: Subgroup: EXO-K, Korea: online fancam, # fansign

URL
четверг, 06 июня 2013
23:30

Lay@130607 Official website update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


Hello everybody I am LAY

I’m really happy we have completed our first activity in China for our new album. This activity has let us experience the fans’ warmth and enthusiasm again, and it also makes us all very happy

Upon returning to my hometown, my hometown friends and family are still extremely warm, our host seniors also really took care of our exo group, and we hope that next time we have activities in China, we will leave everybody with an ever deeper impression.

Now our Busan and Daejeon fansigns will have finished as well, the fans were really enthusiastic, even after waiting so long. It was a lot of work for you guys.

You guys are always working really hard to show us the most support, and we will repay the support you’ve given us by working really hard, thank you everybody ^^
source: exo-m’s website
trans cr: angi @ exom-trans


@темы: Member: LAY, # website updates

URL
23:11

EXO@130607 MBC ShimShimTapa twitter update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


“경축!! EXO 레전드 라디오 방송 탄생” 역시!! 엑소는 심심타파랑 잘맞는가봉가!!! 엑소 완전체! 완전체고시다!! pic.twitter.com/gb9jfQzD6X

“Celebration!! Birth of EXO’s legendary radio broadcast” As expected!! EXO and Shimshimtapa must go well together!!! All the members of EXO! It’s an announcement coming from all the members!!

source: shimshimtapa’s twitter
translation cr; saphira @ exok-trans


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # twitter updates

URL
23:08

EXO-M, EXO-K@130606 Official weibo update

все записи пользователя в сообществе exoplanet



t.cn/zH0VCf8明早9点，&#...

t.cn/zH0VCf8 Tomorrow at 9am，Tencent will broadcast the《Tencent Celebrity Interview》that EXO participated in，so everybody please show a lot of support~
source: exo-m/k’s weibo
trans cr: angi @ exom-trans


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # weibo updates

URL
22:59

EXO@130607 MBC ShimShimTapa

все записи пользователя в сообществе exoplanet

@темы: Korea: online photo, Korea: online video, Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # radio

URL
22:42

EXO@130606 Daejeon Fansign Event

все записи пользователя в сообществе exoplanet


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, Korea: online fancam, # fansign

URL
14:51

EXO@130604 "Happy Camp" recording Sina news photo

все записи пользователя в сообществе exoplanet

@темы: China: online photo, Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M

URL
13:37

EXO@130606 QQ Celebrity trailer

все записи пользователя в сообществе exoplanet
* с английскими субтитрами.



@темы: Subgroup: EXO-K, China: online video, Subgroup: EXO-M

URL
13:30

Chanyeol@130606 Official website update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


Hello! I’m EXO’s voice, Chanyeol!

Right now, I am attending the Busan fansign with the other members, and we’re going to ride a school bus to Daejeon!

How about having fansigns for one year!?
You guys would like that, right? Me too hahahahaha

Even though public broadcasting/performances and fansigns are a good way to interact with us,
for me, the fan’s safety is the most important.
If you guys are hurt, my heart hurts too, you know that, right? kekeke

Today, all 12 of us will attend Shimshimtapa!
You guys will listen to us, right? Lets enjoy the radio show together!

Because we prepared a special performance at Shimshimtapa today, you guys will regret if you don’t listen to it.

Lastly, what kind of performance have we prepared?!
The hint is…
A baby..

So, lets meet soon at the Daejeon fansign!
Until now, you’ve been reading EXO’s voice, chanyeol’s message!

WE ARE ONE! Thank you!!”
Credit: translation by dailyexo.tumblr.com


@темы: Member: CHAN YEOL, # website updates

URL
12:13

EXO@130606 ShimShimTapa twitter update

все записи пользователя в сообществе exoplanet
달빛 조차도 눈을 감은 밤, 신동DJ가 아끼고 애정하는 EXO 완전체가 심타에 옵니다! 들을까? 말까? 더는 망설이지 마 제발.. 오늘밤 12시 5분, 95.9MHz 어플리케이션 mini/Tune in 보이는 라디오 Coming soon!

A night in which even the moon closes it’s eyes, all of EXO, who Shindong DJ cherishes and shows affection for is coming to Shimshimtapa! To listen? Or not? Please don’t hesistate anymore.. tonight at 12:05, 95.9MHz App mini/Tune in viewable radio Coming soon!
(t/n: they are using the lyrics to Baby Don’t Cry in a few of the lines ‘a night in which even the moon closes it’s eyes’ and ‘please don’t hesistate anymore’)

source: shimshimtapa’s twitter
translation cr; zesha @ exok-trans


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # twitter updates, # radio

URL
05:15

EXO@130606 Official LINE update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # line updates

URL
00:01

EXO@to attend 'After School Club'

все записи пользователя в сообществе exoplanet


EXO will attend ‘After School Club’ next week, this program is bilingual, English and Korean and its duration is around an hour.


@темы: # information, Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M

URL
среда, 05 июня 2013
22:29

Lay@130606 weibo update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


@темы: Member: LAY, # weibo updates

URL
21:51

EXO-K@130605 Official weibo update

все записи пользователя в сообществе exoplanet


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # weibo updates

URL
21:40

EXO@130603 1st album "XOXO(Kiss&Hug) booklet

все записи пользователя в сообществе exoplanet

@темы: Korea: online photo, Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M

URL
18:53

EXO-M, EXO-K@130605 Official weibo update

все записи пользователя в сообществе exoplanet
#everysing NEW-GOODS 出示#2013.06.04 everysing 新的goods出来了！！ everysing上新的goods可以见面的机会不要放弃～

#everysing NEW-GOODS notice# 2013.06.04 everysing’s new goods have come out!! Don’t miss this opportunity to get the new goods at everysing~



source; exo-m’s weibo
trans cr; amy @exom-trans


@темы: Subgroup: EXO-K, Subgroup: EXO-M, # weibo updates

URL